Aktiv Panoramahotel Daniel ساوتينس

يقع فندق ‏Aktiv Panoramahotel Daniel ساوتينس‏ ذو ‏4‏ نجوم على بعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة عن ‏Weller Brucke‏، ويوفّر وسائل راحة مثل ‏منطقة التشمُّس والتراس للتشمُّس والصالة المشتركة‏. يقع هذا الفندق على بعد ‏2.5‏ كم من ‏Kath. Pfarrkirche hl. Georg und Nikolaus‏، ويحتوي على ‏حمام البخار التركي وغرفة البخار التركية وسولاريوم والحوض الساخن‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏ساوتينس‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من الفندق. سيستمتع الضيوف بزيارة ‏المنطقة 47‏ على بُعد ‏15‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة من ‏Aktiv Panoramahotel Daniel‏ في ‏ساوتينس‏. يوفّر مكان الإقامة أيضًا إمكانية الوصول إلى مناطق الجذب العائلية مثل ‏Kids Park‏، على بعد نحو ‏3‏ كم. تقع محطة حافلات ‏Sautens Dorf‏ أيضًا ‏على مقربة من‏ هذا الفندق.

الغرف في مكان الإقامة في ‏ساوتينس‏ ‏خالية من المواد المحسسة‏ ومزودة بـ‏الإنترنت عالي السرعة والتلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏ بالإضافة إلى ‏الثلاجة الصغيرة المزودة بالبار‏. يمكن للضيوف الاستفادة من مناظر على ‏الجبل‏.

يقدّم فندق ‏Aktiv Panoramahotel Daniel‏ الفطور ‏كبير الحجم‏ ‏مع طاولة مفتوحة‏. يتم تناول الطعام في مطعم ‏à la carte restaurant‏ على أساس المأكولات ‏internationale‏. وتضم المنطقة مطاعم، بما في ذلك ‏Balbach-Alm‏ الذي يقع في غضون ‏5‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام.